Ariana | Blogger | X X

26.05.2016

Dura lex, sed lex

Tytuł oryginału: Clockwork angel
Tytuł polski: Mechaniczny anioł
Seria: Diabelskie Maszyny (tom #1)
Autor: Cassandra Clare
Tłumaczenie: Anna Reszka
Wydawnictwo: Mag


Tessa przepłynęła ocena aby dotrzeć do swojego brata. Dziewczyna nie spodziewała się jak wiele ukrywać może wiktoriański Londyn: wilkołaki, wampiry, czarodzieje, ferie oraz pilnujący porządku Nephilm. 
Nikt wcześniej nie wiedział o darze, który posiada nastolatka, nawet ona sama. W obliczu niebezpieczeństwa Theresa będzie jednak musiała nie tylko nauczyć się wykorzystać własną moc, ale też nauczyć się żyć w niezwykłym instytucie oraz zdobyć zaufanie ludzi stosujących dziwną magię.
Czy Tessa okaże się niebezpieczeństwem dla nowych przyjaciół? Czy mając do wyboru ukochanego brata i tajemniczych nieznajomych istnieje jakikolwiek wybór? Czy to magia okaże się najsilniejszą bronią?

13.05.2016

Kim, tak właściwie, jest fangirl?

Tytuł oryginału: Fangirl
Tytuł polski: Fangirl
Autor: Rainbow Rowell
Tłumaczenie: Magdalena Zielińska
Wydawnictwo: Moondrive

Cath i Wren to bliźniaczki, które różnią się wszystkim, lecz mimo to przez większość życia były nierozłączne. 
Gdy nadchodzi czas, by nastolatki zasmakowały dorosłego życia Wren bardziej towarzyska z sióstr nie może powstrzymać podekscytowania. Podejmuje decyzje o zmianie współlokatorki, nie chcę bowiem dzielić pokoju z bliźniaczką. Cath, która najchętniej ukryłaby się w świecie swojego fanfika i nigdy z niego nie wychodziła czuję się zagubiona w nowej sytuacji. Co ma teraz zrobić? Poznawać ludzi? Przecież to takie stresujące...
Jak poradzić sobie w świecie przed którym starało się ukryć? Jak zdobyć przyjaciół, których wcześniej się nie miało? Jak poradzić sobie z uczuciami, których wcześniej się nie znało? Jak zaakceptować przeszłość, do której wciąż wracamy?

4.05.2016

Zatrzasnęłam swoją przeszłość, zgubiłam klucz do przyszłości



Tytuł oryginału: Finding Sky
Tytuł polski: Kim jesteś, Sky?
Seria: Saga o braciach Benedictach (tom #1)
Autor: Joss Stirling
Tłumaczenie: Julia Chimiak
Wydawnictwo: Akapit Press

Sky przeprowadza się na rok do miasteczka na drugim końcu świata wraz z ludźmi, ktorzy ją adoptowali. Dziewczyna nie oczekuje niczego szczególnego po wycieczce, choć jest pewna, że jej brak pewności siebie nie ułatwi kontaku z znajomymi w nowej szkole. Pewnego dnia spotyka jednak chłopaka, który nie ma dobrej reputacji, a przy którym czuje się odmieniona.
Zed jest skryty i choć mógłby zostać gwiazdą w wielu dziedzinach zawsze w pewnym momencie się wycofuje. Chłopak kryje, bowiem pewne zdolności, których ujawnienie mogłoby przynieść okropne skutki dla całej jego rodziny. Gdy poznaje jednak nową uczennice wie, że już nigdy nie może jej opuść. Ich los został zapieczętowany już w momencie narodzin.
On potrafi czytać w jej myśli. Ona pomaga mu odnaleźć sens. 
On nie jest zwyczajny. Ona też nie.
Czy jesteś gotowy poznać odpowiedź na pytanie: Kim jest, Sky?